Buhl-Lorraine :
les écarts
Mouckenhoff


(en savoir plus)

Ferme du Mouckenhoff   (mai 2012)

* Mouckenhoff :
  Mucken déf. de Mücke : mouche
  Hoff : ferme
  = exploitation agricole située dans une légère dépression infestée de moucherons et de moustiques, ou bien Mucken < de Mucke : caprice
  = est-ce une allusion aux caprices et aux virevoltes d'un ancien maître des lieux...


 Près du Mouckenhoff passait la "voie romaine" Sarrebourg - Le Donon - et se dirigeait sans doute vers la villa du canton de "Marjeac", commune de HESSE.

 En 1661, lorsque par le traité de Vincenne, "la route de France" est cédée à Louis XIV, Buhl est inhabité. Par ledit traité, le finage de Buhl est coupé en deux. Reste à la Lorraine la partie située à l'emplacement de l'actuelle Ferme du MOUKENHOFF (ci-dessus).


 D'après les Archives de la Meuse :

 * Biel dont dépendait en, 1778, les censes de "Rodhoff" et de la "Rouge-Moitresse" n'est pas indiquée dans le dénombrement de 1710.

 " Rouge-Moitresse" ou " Moitresse-aux-bois", ancienne cense, indiquée en 1779 comme dépendant de la communauté de Bühl

 * "Rodhoff", cense indiquée encore en 1802 comme dépendant de BUHL.

 * BUHL (ruisseau de) ou Endenvesser.
    Il prend sa source à la ferme de Mouckenhoff, alimente le moulinde Bühl, dont il emprunte le nom, et se jette ensuite dans la Bièvre.




sommaire